We've updated our Terms of Use. You can review the changes here.


by NR/MA

  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      £5 GBP  or more


  • Includes:
    Machinefabriek with Anne Bakker 'Oehoe'
    DeKalb Works 'Duologue'
    NR/MA 'Shinkai'
    Max WInter 'One Thousand Lonely Places'
    ships out within 5 days
    edition of 10  9 remaining
    Purchasable with gift card

      £30 GBP or more 


  • Record/Vinyl + Digital Album

    Hand-stamped, and stickered grey reverse-board with lyric insert. limited to 200 first pressing.

    Includes unlimited streaming of Shinkai via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 5 days
    edition of 200  24 remaining
    Purchasable with gift card

      £13 GBP or more 


  • Full Digital Discography

    Get all 80 Where To Now? Records releases available on Bandcamp and save 70%.

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality downloads of Frío, Heart Music, Joy of Labour, One Thousand Lonely Places, Shinkai, Duologue, Shifting Values, Oehoe, and 72 more. , and , .

    Purchasable with gift card

      £119.40 GBP or more (70% OFF)


Chavashila 04:12
Hahakigi 04:02
O 04:32
Yomi 05:16
Quado 04:09
Suiso 05:13


Five years after the release of ‘Pressure Loss’ the modern master of electronic minimalism Nicola Ratti returns to Where To Now? in collaboration with Japanese MC ‘MA’, for a suite of submerged, outsider Trip-Hop.

‘Shinkai’ meets at the crossroads of the gloomy sonic snapshot world of Tricky, the South London DIY avant pop bloom of Curl/Mica Levi, the outer fringes of Hip-Hop heralded by the Anticon crew, and the deep textured minimalism of Machinfabriek.

‘Shinkai’ heralds the first time Nicola Ratti has worked with a vocalist, and MA’s unique brand of ritualistic vocal methods and experimental approaches to intonation and inflexion only enhances Ratti’s otherworldly soundscapes. The depth of meaning behind MA’s lyrics further expands this sprawling sound world, revealing a twisted beauty, a deep insight into the melancholic world MA reflects upon within his abstract wordplay – on ‘Suiso’ MA laments above Ratti’s mourning electronics….

“A ship with the wind in the sails erased a path to the skies.

Gone forever,
In sandy finality,
A scene never to be repeated,
Never to be understood.

Never to hatch,
Dreams of never continuing beyond the crossroads
A painting dissipates as the allure runs dry
Without consulting the dusk, dawn never arrives.

Agonising over the silence brought on by a stumble,
Attacked from all angles until I find my ground once more.
What comes next does not matter - just as long as it comes.
A not-so-distant-future, born from certain uncertainty.

Let me face it with wavering reservations,
Bury me in it
My sins left unanswered
Cover the snow on which it falls.

An unthawing aquarium.
An unanswering aquarium.

Hiding, evolving, recollecting, transferring,
A precarious contradiction befalls.
Timeframes cut, edited and replaced with resentment
The ritual aesthetics of a secret ceremony.

The thoughts of once again,
Fills me with dread and rage.
Painted in blood.

Alas, it was fun...”

On the surface this is an unlikely (yet inspired) collaboration – MA has been a part of the Tokyo Hip-Hop underground for many years, over which time he has stylistically leapt into noisier, more experimental territories. We have Rabih Beaini to thank for shining a light on MA’s talents, with the 2019 LP ‘AMA’ being released on Morphine records, and Beaini opening new doors for experimentation and collaboration.

‘Shinkai’ was composed and recorded between January and April 2020. The pair had met a couple of times in Japan first and then in Europe, undertaking a live collaborative experiment combining sounds and words that had not been designed to be performed together, ‘Shinkai’ reflects the fluidity of this encounter and is in essence a consequence of it.

Ratti assigns the following poetic grounding to the intentions and thematic form of the album – “Shinkai means deep sea, a place most of us will never see except on the surface. The sea depths do not belong to us, they are not places for us, we do not know them and they disturb us, they are a material that we can look at without seeing. I have always thought that height, verticality in general, was not a familiar dimension except in relation to our physicality. The horizon reassures us, the depth disturbs us. The Italian language is written and read horizontally, from left to right, the Japanese language can be written vertically and read from right to left. Does the horizon still reassure us?”


released April 30, 2021

Nicola Ratti : Music
MA: vocals and lyrics
Recorded by Nicola Ratti and MA in Milano and Tokyo, 2020
Mixed by Nicola Ratti
Mastered by Giuseppe Ielasi


all rights reserved



Where To Now? Records UK

DIY record label est.2008

contact / help

Contact Where To Now? Records

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this album or account

If you like Shinkai, you may also like: